Taleju Bhavani

hindu aesthetic
6 min readJun 14, 2021
The tōraṇa of the main entrance to the Taleju Bhawani temple, Bhaktapur, Nepal.

Goddess Taleju Bhawani is the patron deity of Newari Hindus in the Kathmandu valley. The goddess was brought to the Kathmandu Valley in the 14th century by King Harisiṃha Deva, a Karṇāṭa king of Tirhut, who was driven out of his kingdom in 1325 by Muslim armies. Harisiṃha installed Goddess Taleju, who became the house-goddess of the Malla royal family, as evidenced by two Sanskrit texts, Talejvāgama and Tulyāgama, which are the property of the Rājopādhyāyas of Bhaktapur and Patan. She remained the tutelary deity for the Malla Kings in all three kingdoms of Kathmandu, Patan and Bhaktapur and her temple is the most important in each city. Of the three temples dedicated to Taleju Bhawani in Nepal, the oldest one is in Bhaktapur — in fact, they are built at the same height so she has no problems flying from one to the next!

Golden Gate in the Palace at Bhatgaon; Clarence Comyn Taylor 1863. British Library

The Golden Gateway (Sun Dhoka) is covered with gilt-copper sculptures and was erected by Ranjit Malla in 1753–54, dedicated to the goddess Taleju. At the centre of the metal gate or tōraṇa is an eight-headed and three-armed form of Taleju, above her is a heavy frame containing Garuḍa, Nāgas and floral motifs. Running down either side of the door are figures of deities including an emaciated Goddess Kāli, and in the top corners of the inner frame are two makaras. On either side of the Golden Gate are large copperplate inscriptions.

Goddess Durga at the centre of the tōraṇa

The three current temples in the valley dedicated to Goddess Taleju were built in the 1500s by the Malla kings, who are said to be the descendants of Nanyadeva, the founder of the ‘Karṇāṭaki’ dynasty of Mithila and Nepal. In 1096 CE, King Nanyadeva expelled the Sena armies of Bengal from North Bihar and established the Karṇāṭa dynasty, with Simraungadh (in present-day South Nepal) as its capital. His descendants ruled for over two centuries until 1326 CE, when the armies of Ghyasuddin Tughlak conquered and sacked Simraungadh, forcing the then ruler, King Harisiṃha (Harisingh) Deva to flee to the Nepal hills. King Harisiṃha took with him the original yantra of the Goddess Bhavani and installed it in Bhaktapur in Nepal. The Newar community soon adopted the worship of Goddess Taleju Bhawani.

from Picturesque Nepal by Percy Brown (1912)

Taleju and Tulja

These Nepali kings originally hailed from the konkaṇ region, on the banks of River Chandrabhaga that flows through the Solapur district of Maharashtra — hinting at an ancient connection between the Tuljha Bhavani temple in Maharashtra and the Taleju temple in Bhaktapur. In the Mharashtra region, the Tuljapur Temple gained great prominence during the reign of Maratha ruler Chhatrapati Shivaji, whose family deity was Tulja Bhawani — a temple that was sadly destroyed by Islamic invaders and rebuilt many a time.

The Temple of Devi and the Devta Ka Makan attached to the Taleju Temple at Kathmandu: largest temple in Kathmandu; built in the 16th century, dedicated to Taleju Bhawani, a South Indian goddess who has been worshipped here since the 14th century. Henry Ambrose Oldfield, ‘Sketches from Nipal, Historical and Descriptive…’ 1880

In the 14th century, a Malla dynasty ruler Jayasthiti Malla married the granddaughter of the last Karṇāṭaki ruler Harisiṃha Deva, thereby connecting his lineage with that of the more illustrious Karṇāṭaki kings. The Malla kings also began worshipping the Goddess Taleju Bhawani as their patron goddess, a tradition continued by them until the Gorkhas overthrew the dynasty in the 18th century. However, so strong was the devotion to the goddess in the valley, that the Gorkha king Prithvi Bikram Shah, continued the state patronage of the goddess.

In Bhaktapur’s Durbar Square her Golden Gate stands supreme in guarding the entrance to the main palace, exquisitely carved in a mix of copper and gold with the pagoda roof, finials, rampant lines, makaras and elephants. In Patan, two temples are dedicated to her: one rises above the three palaces to command the highest level in the city, while the main shrine is accessed through the courtyard of Mul Chowk.

The Golden Gateway, covered with gilt-copper carvings; erected by King Ranjit Malla and dedicated to the goddess Taleju in the Durbar at Bhaktapur in Nepal; watercolor by Henry Ambrose Oldfield dated c.1854

A song, called a dapha, frequently performed in Bhaktapur, Ganamani, in mixed Newari and Sanskrit, dedicated to the the Goddess Taleju.

This one is performed in the Rāga Āsāvari and the translation to the lyrics is as follows.

O Mother with big eyes, [you are] the jewel of [the] retinues, esoteric, impossible [and] deep [to understand]. Sages, the gods of [different] directions [and] Śiva do not devote to others [but only to you].

Meditate on [her], repeat [her] name, do penance, keep attention [and] feeling [on her], [offer] wealth [and] sacrifice oblation; [to] the compassionate mother, O Mother.

[I] bow down [to you,] the pure[,] queen [and] mistress of the lord of the world, with graceful face, O [mother] goddess; Sitting on the head of the evil god[s] [and] all ghosts (bhūta) including Śiva.

[You, decorated with] braided hair, a lion [as a vehicle], snakes, sitting on a bull [and] holding all kinds of arms, O [goddess]. No other place to get salvation for Śrī Ranajita, O [mother, you, who is] pervasive over [all] fourteen [directions].

from Text, Orality, and Performance in Newar Devotional Music by Richard Widdess
The tiered temple dedicated to the goddess Taleju, the tutelary deity of the Malla kings. The 12 foot monolithic sculpture of the Kāla Bhairab, dancing on a demon is seen in the foreground. Photograph: Clarence Comyn Taylor, 1863

The Kumāri or Living Goddess tradition

Taleju Bhawani is the source of the tradition of Kumāri, Nepal’s living goddess, worshipped in all three cities of the valley. Kumāri is she who personifies the “living goddess” Taleju. Taleju was of central importance to the Malla court (literally, since her temple is in the palace itself), as the ultimate wielder of śakti and hence source of the Mallas’ power.

Kumari jatra, with the three temple cars outside the Hanuman Dhoka, or Old Palace, at Kathmandu. The festival centres around the Kumari, a little girl aged from three to five, who is worshipped as the incarnation of the goddess Taleju and chosen from the Buddhist Shayka clan. watercolor by Henry Ambrose Oldfield dated 1856. British Library
Tulādāna ceremony in a medieval Nepalese Palace, depicting the Taleju temple at Kathmandu’s Durbar Square.. Conducted by Pratāpa Malla on behalf of his son Cakravartīndra Malla in 1664 CE.

References:

  1. Kathmandu Valley: Icons Sacred and Secular, Geeti Sen
  2. Text, Orality, and Performance in Newar Devotional Music by Richard Widdess
  3. The Descent of the Nepalese Malla Dynasty as Reflected by Local Chroniclers by Horst Brinkhaus

4. ‘The Goddess Who Went to Nepal’ by Akshay Chavan

5. Gautama V. Vajracharya. Painted History: The Tuladana Ceremony in a Mediaeval Nepalese Palace, published in Orientations magazine

______________________________________________________________

If you find value in my work, I hope you consider becoming a patron through Patreon. Hindu Aesthetic requires a lot of time and effort and your support would mean that I can continue bringing you the highest quality content. Link to my Patreon:

--

--

hindu aesthetic

curating Hindu art and knowledge - a testament to the glorious culture and heritage of a resilient civilisation. patreon.com/hinduaesthetic